（应聘时敬请注明所应聘之职位。没注明之申请，恕不获处理）

社区伙伴是嘉道理基金会成立的发展机构，致力与中国大陆的农村社区携手努力，旨在推动人与人、人与自然的和谐共存。具体目标包括鼓励当地人自力更生、减少不公平状况、尊重本土文化和保护天然环境。社区伙伴的工作着重加强草根社区参与项目计划、执行、监察和评估的能力。社区伙伴亦鼓励和支持当地人自发组织惠及社区的项目。为达成社区伙伴的理想，其中一个主要策略是要培养来自我们伙伴社区的协作者。

贵州黎平有机农业项目
项目官员或助理项目官员

社区伙伴诚聘一名有热忱和富创造力的项目人员，协助发展及管理贵州省黎平县有机农业项目。

从2005年开始，社区伙伴与合作伙伴在黎平县的侗族社区推进有机农业。项目主要内容是推动本土“稻—鸭—鱼”共作的农耕实践，协助成立有机农业协会，成功获得有机大米认证。从2008年开始的为期两年的新阶段，除巩固农民的有机技术外，项目拟开展传统农耕文化活动，增强社区参与和相互支持，对学生进行环境教育，以及增强农民对市场的了解等综合活动。

贵州黎平有机农业项目官员或助理项目官员为两年合约的职位。她/他的具体工作包括与当地政府及社区农民建立及发展黎平县有机农业项目，推动社区农民转换到有机水稻种植，巩固稻田养鱼及使用有机肥等传统农耕做法，协助农民在过程中反思传统农业与现代农业的关系，从而增强社区对大自然的爱护和尊重。

她/他需要与社区伙伴的贵州项目经理及有关官员紧密合作，并须在两年任期内在黎平县驻点工作。

要求
1. 具备2—3年的管理中国农村项目或相关工作经验，具生态/有机农业、民族学、人类学或生态学相关背景优先考虑；
2. 对参与式发展工作有热忱和经验；
3. 具备对农村社区发展的关注；对农耕文化及现代化的发展模式具分析及反思之视野；
4. 具体的经验和技能：
      a. 统筹或执行农村社区的能力建设活动； 
      b. 项目设计、执行、监测及评估经验； 
      c. 与地方政府有关部门有良好协调能力； 
      d. 与侗族农民（特别是妇女）有良好的沟通及协调能力； 
      e. 优良的记录、分析和撰写报告的能力。
5. 能够独立工作，亦负团队精神；
6. 负责任、愿意学习、有热诚、性格成熟、灵活、具创新能力；
7. 愿意在县城驻点工作；
8. 善于使用计算机及办公室常用软件 (如: Word, Excel, Powerpoint)；
9. 谙贵州话、侗族语言或英语优先考虑。

假如应聘者未能达到项目官员的要求，社区伙伴亦会考虑提供助理项目官员的职位。

社区伙伴是尊重平等机会的雇主。

申请人需递交注明申请职位之应征信 (附上薪酬期望)， 简历与及一篇短文 (以两页纸为限、内容详述有关经验和对职位感兴趣的原因)。

敬请注明『应征贵州–黎平项目官员』电邮至：info@pcd.org.hk

截止申请日期为2008年6月2日。

面试日期：2008年6月16—20日。

**申请人倘若在2008年6月9日前未获邀请面试，其申请可当作未获考虑。

如需更多有关社区伙伴之资料，欢迎浏览以下网页 http://pcd.org.hk